En fomento de nuestra misión de difundir el catolicismo ortodoxo a una audiencia más grande que posible, tenemos el placer de anunciar la traducción al español de una selección de artículos, columnas de invitados y New Oxford Notes de cada edición del NEW OXFORD REVIEW. Animamos a nuestros visitantes a utilizar estas traducciones como un método del evangelismo, sacando copias de las traducciones y dándoselas a los hispanohablantes que necesitan oír el mensaje del catolicismo tradicional o simplemente dejándolas en las bancas antes de las misas en español. Gracias y... ¡Adelante!

Abad José
Creo en la vida del mundo futuro
Enero 2009
F. Douglas Kneibert
¿Todos somos "Hijos de Dios"?
Noviembre 2008
Richard E. Gallagher
Un caso de posesión demoníaca
Marzo 2008
A. Patrick Schneider II
La cohabitación: Diez hechos
Septiembre 2007
Richard D. Courtney
Una voz desde el infierno
Noviembre 2007
James Anderson
Lo oportunismo y urgencia de la tercera parte del secreto de Fátima
Julio-Agosto 2007
Kenneth G. Davis
¿Es la inmigración pro vida?
Junio 2007
Emmanuel Charles McCarthy
La guerra y la exigencia de la certeza moral
Marzo 2007
Charles and Donna James
Genocidio Americano
Febrero 2007
Agnes N. Penny
El debate sobre las vacunas
Noviembre 2006
Richard Stith
¿Son seres humanos?
Junio 2006
Robert R. Allard
Es Hora de Despertarse
Abril 2006
Joel S. Peters
Yoga & Cristianismo
Febrero 2006
Abate José
Su destino final
Enero 2006
Notas del New Oxford
La excepción confirma la regla
Diciembre 2005
Michael W. Ryan
Una investigación de las vulnerabilidades financieras al nivel parroquial
Octubre 2005
Michael S. Rose
El papa Benedicto XVI y la iglesia
Septiembre 2005
Michael S. Rose
El papa Benedicto XVI y el mundo
Julio-Agosto 2005
Tom Bethell
Los peligros espirituales de la riqueza
Abril 2005
Anne Feaster
Trampas de la Nueva Era
Febrero 2005
Donald D. Hook
Las desaparecidas campanillas litúrgicas
Julio-Agosto 2004
Martin Heinz
Mi devastadora experiencia en el seminario
Mayo 2004
Dwight Longenecker
Quemadores de Biblias
Febrero 2004
William H. Soisson III
Desde la oscuridad
Enero 2004
Notas del New Oxford
Este hombre no tiene vergüenza
Noviembre 2003
Edmund B. Miller
Educación y la ideología de la libre elección
Noviembre 2003
Sandra Marcellina
Católicos verdaderos: ¡Sed la rueda crujiente!
Noviembre 2003
E. Christian Brugger
Un breve instructivo sobre células madres
Octubre 2003
Barbara Kralis
No es nuestra política negar la comunión
Octubre 2003
Eileen Spatz
De la santa madre iglesia a la iglesia 'amigota'
Octubre 2003
Michael Forrest
Una cura eucaristica
Septiembre 2003
Michael W. Ryan
El robo de sacerdotes y líderes laicos de la limosna dominical
Septiembre 2003
Notas del New Oxford
Simonía en la iglesia de Inglaterra
Septiembre 2003
Notas del New Oxford
¿Un pecado más grave que la sodomía?
Septiembre 2003
James Buckley
El engaño del obispo Weigand
Julio/Agosto 2003
Notas del New Oxford
Tortuosos curas 'gays'
Julio/Agosto 2003
Notas del New Oxford
¿Qué pasa con las monjas lesbianas predadoras?
Junio 2003
Francis X. Altiere IV
Por eso atiendo a la misa latina tradicional
Junio 2003
Mónica Migliorino Miller
El género de la Santísima Trinidad
Mayo 2003
Barbara Kralis
El recordado Matthew Shepard & La olvidada Mary Stachowicz
Mayo 2003
Notas del New Oxford
Si dos errores no hacen una verdad, ¿por qué habrían de hacerlo tres?
Abril 2003
Inez Fitgerald Storck
¿Para qué son las prendas de vestir?
Abril 2003
Preston Jones
Las escuelas cristianas y el mundo
Abril 2003
Thomas Basil
En Misa en la Ciudad de Lenin
Marzo 2003
Terrence Gallagher
Los neo-paganos están dando mal nombre al paganismo
Febrero 2003
Notas del New Oxford
¿Ha llegado el tiempo de la coeducación en rectorías y comunidades religiosas?
Febrero 2003
New Oxford Notes
Las enfermedades mentales como valores de familia
Febrero 2003
New Oxford Review
Lo que los psicólogos 'saben'
Febrero 2003
Michael J. Miller
Extremo sacrilegio, Extremas consecuencias
Enero 2003
Notas del New Oxford
Cuando la "fórmula abreviada" Es la Politicamente Correcta
Enero 2003
Notas del New Oxford
¡Evangelizar! (Pero ¿para qué?)
Enero 2003
Notas del New Oxford
¡Oh, ser una víctima!
Enero 2003
Thomas Storck
La reducción del Tiempo Sagrado
Enero 2003