ECHOES FROM THE PAGES OF A BOOK
Reading Francis through Manzoni

March 2014By Francis J. Manion

Francis J. Manion is a lawyer specializing in First Amendment and religious liberty cases. He lives in Bardstown, Kentucky.

“I have read The Betrothed, by Alessandro Manzoni, three times, and I have it now on my table because I want to read it again. Manzoni gave me so much. When I was a child, my grandmother taught me by heart the beginning of The Betrothed: ‘That branch of Lake Como that turns off to the south between two unbroken chains of mountains….’” — Pope Francis



For all the attention paid to the Pope’s America interview, few people seem to have paid much attention to what Francis told his Jesuit interviewer about his favorite books. But if Emerson is right that “a man is known by the books he reads” (as well as by “the company he keeps”), then those still looking for clues about just who this Pope really is — and why he does and says the things he does and says — might want to read the novel that Francis himself says “gave me so much” and would seem to be his personal favorite.

In the interview, Pope Francis spoke of his love for a “diverse array of authors,” naming Dostoyevsky and Holderlin as among his favorites. But it seems clear that the one who holds a special place in his affections is the Italian Alessandro Manzoni, author of The Betrothed. It’s a book Francis says he has read three times, and it’s on his table to be read again. Francis associates The Betrothed with his beloved grandmother, a woman whom he describes as “a saint,” and who would quote it from memory (and which he himself proceeds to quote to the interviewer). Shouldn’t such a book reveal something about the mind and heart of this man, perhaps even shed some light on what he sees as the trajectory of his own Petrine ministry?

Though not well known to Americans, for Italians The Betrothed has a status akin to that of other great European masterpieces such as Hugo’s Les Misérables and Tolstoy’s War and Peace. This is so, not only for its merit as a great novel, but also for the way Manzoni used it to establish the Tuscan dialect as the national form of la lingua Italiana. As The Betrothed translator Bruce Penman sums it up: “If Dickens had written only one novel…then we would have a book that would stand out in our literature in the same way that The Betrothed does in Italy.”

A brief sketch of Manzoni’s life gives some hints about his and his novel’s relevance for Francis-watchers. Manzoni, born in 1785, was the son of a wealthy northern Italian estate-owner father and an “Enlightened” mother who was twenty-seven years her husband’s junior. When the boy was seven, Signora Manzoni ran off to Paris to live with a lover. After finishing his schooling at strict religious boarding schools, at age twenty Manzoni joined his mother in Paris where, as the old Catholic Encyclopedia puts it, “he imbibed Voltairean principles” — in other words, he lost his religion. He married Henriette-Louise Blondel, the daughter of a Swiss Protestant banker. As Providence would have it, following the birth of the couple’s first child (the marriage would produce ten bambini), Protestant Henriette-Louise converted to Catholicism and, in short order, led her husband back to the faith of his childhood.


You have two options:

  1. Online subscription: Subscribe now to New Oxford Review for access to all web content at newoxfordreview.org AND the monthly print edition for as low as $38 per year.
  2. Single article purchase: Purchase this article for $1.95, for viewing and printing for 48 hours.

If you're already a subscriber log-in here.



Back to March 2014 Issue

Read our posting policy Add a comment
I really don't think the choice of this book is all that relevant to what is really happening. An ideal is hardly instructive as a picture of structural and kinetic Reality. The characters of this book have not been educated, let alone even influenced in philosophical and theological modernism. Therefore it is not a reflection on what Bergoglio is doing at all; it is a dog that will not hunt, or a corridor that leads to nowhere. What Bergoglio's favourite book of theology during his seminary education - now THAT would tell you something, if, as I highly doubt, whether Bergoglio would have even told his avid audience what it was. Posted by: shanemattison
May 22, 2015 08:59 AM EDT
"Perhaps, instead of spending as much time parsing Francis’s every stray comment, and analyzing his every gesture — and reading far too much into either — "

Perhaps the Pope should moderate his impulses to speak imprecisely without thoughtfulness. After all, he's the Pope, not a hermit to whom a random utterance has no impact. To expect a billion Catholics to "figure out" what the pope really means is unrealistic. It is realistic however to expect a man who is responsible for a billion souls to be careful with his words.
Posted by: altgraubart
March 07, 2014 11:04 AM EST
T.S. Eliot described the progressive phases of the secularization of the novel, which parallels the secularization of Western culture as follows:"In the first, the novel took the Faith, in its contemporary version, for granted, and omitted it from its picture of life. Fielding, Dickens and Thackery belong to this phase. In the second, it doubted and worried about, or contested the Faith. To this phase belong George Eliot, George Meredith and Thomas Hardy. To the third phase, in which we are living, belong nearly all contemporary novelists …. It is the phase of those who have never heard of the Christian Faith spoken of as anything but an anachronism."
The Betrothed belongs to that lost age of Faith, the age of Christendom. Francis, however, has to deal with a post-Christian western culture, which has been aptly described as a mere technological order resting on a moral chaos, along with an aggressively anti-Christian Islamic culture. Francis may well have made a great 17th century Pope, but seems to be rather lost in our age.
Posted by: Augustine1
March 20, 2014 12:36 AM EDT
Add a comment